www.katrinarosales.se www.chawo.blogg.se

Let it snow

Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II
Malin has taken the photos of me.

Burning Branches

Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II

Watching the snow fall

 
Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II
 
Jag brukar vara väldigt snabb på att ladda upp bilder här efter att jag har fotat, men dessa bilderna tog jag faktiskt i lördags, vilket är snart en vecka sedan! Fönstret på mitt rum är ganska stort så har velat fota där jättelänge, men det har inte sett så trevligt ut utanför... Så när det snöade en massa i lördags passade jag på att knäppa ett par bilder. Snön försvann däremot i måndags då regnet öste ner precis hela dagen, men just i detta nu ser jag massa stora snöflingor som faller från himlen. Vi får se om det blir nåt av det, håller tummarna! :)
-
I'm usually quite quick when it comes to posting new photos on my blog, but these have been hiding in their folder since Saturday. The window I have in my room is quite big so I've wanted to have a shoot there for some time, but the weater outside have been awful. So when it started snowing I decided to give the window a try, and I like it! :) The snow was gone on Monday, but it's actually snowing right now... Hope it'll stay for a while, we'll see! :)
 
 

Rocks II

Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II
 
 

Rocks

Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II
 
Hejhej! Idag har vi haft foto hela dagen så när vi hade fått uppgiften stack vi ut för att fota! Temat var pressfoto och vi fick ett antal rubriker vi skulle fota passande bilder till. Jag och Julia cyklade utmed strandpromenaden för att se om vi kunde hitta nåt bra och då upptäckte vi denna↑ fina platsen. Vi kunde helt enkelt inte cykla därifrån innan vi hade fotat lite porträtt ;) Blev en hel del bra bilder, så stay tuned for more!
-
Hi everyone! Went out to take some documentary photos on the photography lesson today and found this↑ amazing location! Julia and I just couldn't leave the place without some portraits, so... Yeah. We got loads of nice pictures, so stay tuned for more! :)

Snow and blue skies

Canon EOS 6D
 

Amanda

Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II
Hej på er! Vintern har äntligen kommit till min lilla by! Snöade nästan hela dagen igår och idag har vädret varit helt fantastiskt! Amanda var här i eftermiddag och vi var ute och fotade lite i kylan :) Har massa bilder att visa er! 
-
Hi everyone! Winter's finally arrived to my village! It was snowing pretty much all day yesterday and the weather today have been absolutely perfect! Amanda came here this afternoon so we went out to take some photos. I have so many photos to show!

Behind my photos: England 2014

Photo Credit: Malin and Dan
När jag är ute och upptäcker olika platser blir det oftast så att det är jag som fotar hela tiden och jag hamnar sällan på bild. Men eftersom Malin också fotar en massa så blev det ändå en del bilder på mig från Englandsresan. Är superglad för det, för jag kan verkligen se hur glad jag var då. Saknar England så otroligt mycket.
-
When I'm out and discovering new places I always capture it with my camera. I mean, I capture tha places in my photos, but it doesn't happen very often that someone capture me within the photos as well. But since Malin takes a lot of photos (just like me) she got some pictures of me when we went to England in July. I love these photos, because I can really see how happy I was. I miss England so much.

Listen

 

Photo Challenge: Tema Porträtt Utomhus

Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II
Model: Julia Rajkovic
 
Månadens tema i fotogänget var "Porträtt utomhus" och jag har väntat med att posta denna bilden här på bloggen eftersom jag ville spara den till detta :) Tog bilden i början på januari när jag fotade tillsammans med Malin och Julia och det var den första seriösa photo shooten jag hade med min nya kamera! :) Hoppas ni gillar bilden lika mycket som jag!
Kika gärna in de andras bilder: JuliaLinnéa, Julia

The Imitation Game

"Sometimes it is the people who no one imagines anything of, who do the things that no one can imagine."
För exakt ett dygn sedan satt jag, Malin och Praew i biosalongen och tittade på bioreklam medan vi väntade på att The Imitation Game skulle börja. Jag vet helt ärligt inte vad jag ska säga. Jag är svag för brittiskt drama och Benedict Cumberbatch är, i mina ögon, en otroligt skicklig skådespelare, så mina förväntningar var mycket höga. Har säkert sett trailern 20 gånger, och redan ett par minuter in i filmen visste jag att jag skulle älska den. Skådespeleriet, hur de hade filmat, ljuset, klippningen, musiken... allt var bara helt perfekt!! Ny favoritfilm, helt klart. Gå och se den allihop, den är väl värd alla Oscarsnomineringar!
-
24 hours ago I sat in the cinema with two of my friends, waiting for The Imitation Game to start. I don't really know what to say. I love British drama and I love Benedict Cumberbatch, but this film was beyond perfect. I can seriously not describe how amazing everything was. The acting, the lighting, the music, the photography... Amazing work. They definitely succeded to make an amazing film of a breathtaking story about a war hero that almost no one knows anything about. Loved it. Go see it. Now, please.

Monochrome

Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II
 

Write it in the sky

Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II

Metal Covers

Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II
 
Hejhej! Jag och Julia var nere i stan en liten stund igår efter skolan och fick med en del från rean. Köpte massa smycken på GinaTricot, bl.a. chokern och det tredelade halsbandet ni kan se på bilderna. Linnet är från Carlings. Blev rätt nöjd med bilderna, trots det kassa ljuset. Min gamla externa blixt fungerar inte på min nya kamera och har inte råd att köpa någon ny förrän i början på februari, så fick improvisera lite med en reflexskärm och en skrivbordslampa :) Allt går om man bara vill!
Ikväll ska jag hjälpa pappa och mjölka korna och imorgon ska jag till skolan och hjälpa till på öppet hus, vad har ni för er i helgen? :)
-
Hey guys! Julia and I went for a quick round of shopping yesterday and I picked up some jewelry from GinaTricot and a tank top from Carlings. I am actually pretty pleased with how the photos turned out, even if the lighting was rubbish. The external flash I used on my other camera doesn't work with my new camera so I had to improvise a bit to get the lighting OK, but everything is possible if you tell yourself it is! :)
Going to help dad with the milking tonight and I'm going to school tomorrow to talk to future students of the school, what are you up to this weekend? :)
 

Lyssnade på några grymma metal covers medan jag redigerade bilderna, tycker ni ska ta och lyssna också! :)
Listened to some bad ass metal covers while I edited the photos, I think you should check them out! :)
 

West Coast Wind

Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II
Photo credit: Julia Rajkovic

By the sea

Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 Ii
 
Hej på er! Idag på fotolektionen var jag och Julia nere vid Kallbadhuset för att fota lite. Det blåste jättekallt men vi fick en hel del fina bilder! :) Två av mina favoriter ser ni ovanför videon.
-
Hi everyone! Julia and I went down to the sea on the photography lesson today and took some photos. It was pretty cold but we got some really nice portraits :) The ones above the video are two of my favourites from the shoot.
 

Throwback: March 2014

Canon EOS 600D + Canon Lens EF 50/1,8 II
Photos that I took when I went to Stockholm with my class in March.

Tag

 
My austrian friend Carmen Wo just tagged me to answer some questions and let you know some random facts about me, so that's what i'm gonna do! I thought I might as well do it all in English because the tag is in English already.
 
1. Something no one knows about you
I was afraid of talking on the phone when I was a kid.

2. How do you react to rain after a car wash?
Well, I don't have a car, so...

3. What's something you've always wanted to do
Write a book.

4. What should be in everyone's closet
A pair of joggers!
 
5. Three things that make you happy:
Books, when someone comment on my blog and my friends.

6. What do you find particularly important in other people?
Honesty and respect.

7. Who would you like to meet someday?
There's a long list of people I want to meet, haha! But I'll say J.K. Rowling, her books have turned my life around.

8. Cats or dogs?
Cats when I'm with cats and dogs when I'm with dogs. So, yeah, both.

9. What is a book everyone should have read?
All the Harry Potter books.

10. In what way do you resemble your parents?
I am honest and say what I think about things, just like my dad and well, I am short like my mum, haha.

11. What are you most scared of?
I have a phobia for roller coasters. I just can't deal with them, I panic. In September I tried a carousel/roller coaster that I stopped going on when I was little and let's just say I realised why I stopped going on it.
 

7 RANDOM FACTS ABOUT ME
  1. Downton Abbey was the first TV-show I started following and it's still one of my absolute favourites.
  2. I hate when it's windy.
  3. I have a hard time talking about personal stuff, takes a while for me to "open up".
  4. I never fill in my eyebrows...
  5. ...and I have never worn foundation.
  6. My first three nail polishes were a neon pink, a neon green and a bright yellow.
  7. Some people get bored of reading, but I get bored at parties. I just don't get partying. 
I tag: Malin, Magda and Julia.

Hair Tutorial

Grey

 
Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II
Three from the other day.
 
Kul att ni gillade mina senaste självporträtt! Flera av er ville ha tutorial på håret, så det ska jag försöka lösa i helgen :) Nej, nu måste jag rusa, ska till Angelica och käka tacos med henne, Julia och Elin! Vi hörs!
-
I'm glad you liked my recent self portraits! Some of you asked for a tutorial on the hair, so I'm gonna try and do that this weekend :) I'll have to rush now, I'm going to have dinner with some friends. See you!
 

By Julia

Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II
Photo credit: Julia Rajkovic

Texture - Behind the camera

Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II
 

Fotade lite självporträtt igår och bestämde mig för att filma det hela. Många av er har frågat om en sån här video, men jag har inte kunnat filma förrän nu eftersom jag bara har haft en kamera :) Funderar på att göra en tutorial på håret och kanske sminket också, skulle ni vilja se det? :)
-
Took some self portraits yesterday and decided to film it all. Many of you have asked for a video like this but I haven't been able to do one before, because I've only had one camera. I am thinking of doing a tutorial on the hair and makeup from this shoot, would you like that? :)
 

Through the window

 
Canon EOS 6D + Canon Les EF 50/1,8 II
Photo credit: Julia Rajkovic

Malin and Julia

Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II

Behind the scenes

Igår var jag och Malin hos Julia för att fota lite. Tycker det är så roligt med BTS-filmer så vi filmade hela shooten :) Kommer upp lite bilder ikväll, blev många bra!
-
Malin and I went to Julia yesterday for a photo shoot. Filmed while we were shooting so I made a video of it :) We got lots of good photos, there'll be some coming up tonight!

Multiplied

 
Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II
Photoshop
 

Windy day

Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II
Var ute och fotade med nya kameran innan. Blåste sjukt mycket så det gick väl sådär, haha... Hatar när det blåser, klarar inte av att tänka, än mindre försöka få bra porträtt. Hoppas på att det blir lite lugnare imorgon så ska jag nog fota med Malin :)
-
Went out to take some photos with my new camera. It was windy as hell so it didn't go that well, haha... I can't stand the wind, I can't even think when it's that windy. So it was a challenge to try and get some good portraits. If the weathers better tomorrow, I might have a shoot with Malin. We'll see! :)
 

The list of 2014

1.     Tjäna pengar

2.     Utvecklas i fotograferingen

3.     Läsa en massa

4.     Ha Harry Potter-maraton

5.     Gå på bio Captain America: The Winter Soldier, Guardians of the Galaxy, Hunger Games: Mockingay

6.     Fika med vänner

7.     Baka

8.     Laga mat

9.     Lära känna nya människor

10.   Träffa vänner jag inte träffat på länge

11.   Äta mindre godis mitt i veckan

12.   Gå på konserter TesseracT 11/1, TesseracT 6/10

13.   Hålla igång bloggen

14.   Prata engelska

15.   Bjuda vänner på middag

16.   Ha en grill-och-fotokväll på stranden

17.   Fota stjärnor

18.   Läsa klart alla Harry Potter-böcker på engelska

19.   Fota fina porträtt på alla mina fina vänner

20.   Cykla långt en vacker sommardag

 
Tumblr

21.   Åka longboard

22.   Bada utomlands

23.   Snorkla

24.   Bli fotad med hästen

25.   Upptäcka ny musik The 1975, Kina Grannis, Sam Smith, Iggy Azalea, Ed Sheeran, etc.

26.   Fota drömlika bilder på Malin och Ivory

27.   Få megalångt hår

28.   Åka till England

29.   Göra fotojobb

30.   Sälja bilder

31.   Fota självporträtt utomhus

32.   Övningsköra

33.   Göra en fotobok

34.   Se alla Lord of the Rings

35.   Inte spendera pengar på småsaker

36.   Resa

37.   Få bra betyg 6st A och 3 st B får jag väl vara nöjd med!

38.   Ligga på rygg under stjärnhimlen med någon jag tycker om

39.   Spendera en heldag vid sjön/havet

40.   Vinna något Time Turner, en kokbok, ett objektiv (!!??!), en keps, två flaskor hårinpackning

Tumblr

41.   Köpa något fint klädesplagg

42.   Fixa en minnesburk

43.   Ha en pytteliten Deathly Hallows-symbol hängande i en silverkedja runt halsen

44.   Skaffa en oversize jeansjacka

45.   Gå på loppis

46.   Se Titanic

47.   Göra egna kläd-tryck

48.   Träffa människor jag ser upp till Lina, Tove, Fredrik, Linda, Magda

49.   Göra en av mina bilder till en stor canvastavla

50.   Göra någon glad

51.   Skriva listor

52.   Gå upp och fota i soluppgången

53.   Ha mysiga sleepovers

54.   Inspireras av min omgivning

55.   Gatufota i en stor stad

56.   Ge bort betydelsefulla presenter

57.   Fota vitsippor med Malin

58.   Se alla Star Wars

59.   ”Fota om” ett gammalt självporträtt

60.   Teckna

 

Tumblr

61.   Videoblogga

62.   Hälsa på i min gamla skola

63.   Köpa nya skor

64.   Förbättra min kondition

65.   Fota i Botaniska trädgården i Göteborg

66.   Bli vig

67.   Köpa ett nytt objektiv Vann ett, så tycker det räknas!

68.   Fläta armband

69.   Fota barn

70.   Le mot folk på stan

71.   Resa någonstans jag aldrig varit Karlstad, Ilfracombe, Clovelly.

72.   Mysa bland massa levande ljus

73.   Fota mer bilder på mina vänner och jag tillsammans

74.   Skänka pengar till välgörenhet

75.   Resa iväg med vänner

76.   Slösurfa mindre

77.   Plugga på biblioteket

78.   Gå på museum/konstgalleri Fotografiska Museét i Stockholm.

79.   Gå på fototräff Fota Med Oss i Göteborg, 26/4.

80.   Åka tåg längre än till Göteborg Karlstad

Tumblr.

81.   Träffa en kändis State of Drama♥

82.   Shoppa på IKEA

83.   Springa barfota på stranden mitt i natten

84.   Sova under bar himmel

85.   Rida en långrunda

86.   Blåsa såpbubblor

87.   Göra en blomkrans att ha i håret

88.   Gråta till bra filmer 

89.   Köpa ett Harry Potter/Bastille/Mcfly-relaterat klädesplagg

90.   Fangirla över något

91.   Dansa till bra musik

92.   Sjunga ihop med andra

93.   Inte mista någon i min närhet Viktigaste punkten av alla.

94.   Tälta

95.   Uttrycka mina åsikter, debattera, diskutera

96.   Lyssna på låtar fulla med minnen dagar då det känns svårt

97.   Ringa vänner jag inte pratar med så mycket

98.   Lära mig något nytt och spännande Spela gitarr

99.   Ta åt mig när folk säger att det jag gör är bra

100. Må bra och vara glad

Canon EOS 6D

 
 
Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II
Titta vad jag precis fick hem! Kan man få en bättre start på året!?
-
Look what I just got home! Can the year start any better!?
 
 
 

The Little Mermaid

Canon EOS 600D + Tamron 16-300mm F/3.5-6.3 Di II VC PZD
Min favoritdisney-film när jag var liten var Den Lilla Sjöjungfrun och det är än idag en stor favorit. Har inte kollat på den på hur länge som helst, men igår tittade jag på 3an, Sagan om Ariel. Den första är helt klart bäst, så ska se den och 2an i dagarna. Fick nya sminkborstar av Julia i julklapp så ville testa dem och då slutade det med att jag fotade lite självporträtt med temat "Den lilla sjöjungfrun". Blev faktiskt väldigt nöjd med bilden! Vad tycker ni? :)
Om du vill se mig som en annan Disneyprinsessa, klicka här.
-
My favourite Disney movie when I was a kid was The Little Mermaid and it is to this day, still, one of my favourites. I haven't watched it for a while, but I did watch the third one, Ariel's Beginning, yesterday. I got some new makeup brushes as a Christmas present from Julia so I wanted to try them and then I took some photos and it resulted in a self portrait inspired by the Little Mermaid. I am actually really happy with how it turned out! What do you think? :)
If you want to see me as another Disney princess, click here.

Happy New Year!

Canon EOS 600D + Tamron 16-300mm F/3.5-6.3 Di II VC PZD
 
Gott nytt år på er allihopa! Jag har haft ett jättebra 2014 och jag har träffat och lärt känna många fina människor under året. Resan till England är nog något av det bästa som hände mig 2014. Möjligheten jag fick att åka till Karlstad ligger också högt på listan. När jag tittar tillbaks på vad jag gjort under året känns det helt sjukt overkligt, jag har fått göra så mycket roligt. I slutet på året fick jag även en del fotojobb vilket är spännande och roligt! 
Bilderna är från fyrverkerierna vid fästningen inatt, då jag firade in 2015 med några av mina vänner. Jag älsar nyår, man avslutar liksom ett kapitel och börjar på ett nytt. Jag hoppas på att hinna med mycket roligt det kommande året, att jag får träffa nya människor och återse de jag inte träffat på länge. Jag hoppas att jag får upptäcka nya platser och att jag får åka tillbaks till ställen där jag känner mig som mest levande. Bring it on, 2015, jag är redo.
-
Happy new year everyone! I've had an amazing year and I've met such amazing people the past year. The trip to England must be one of my favourite parts of 2014, but the opportunity I got to go to Karlstad is near the top of the list too. It feels crazy to look back on what I've done this year, it's overwhelming. I got some photography jobs at the end of the year which was very nice!
I took the pictures tonight when some of my friends and I watched the fireworks by the sea to ring in 2015. I love new years, you get to end a chapter and start a new one. I hope that I'll do lots of fun stuff this year, that i get to meet new people and see the ones I don't see very often. I hope to discover new amazing places, and to get back to the places I love. Bring it on 2015, I am ready.

RECAP: October - December

Oktober betydde första studentfest-uppdraget. Superroligt verkligen, dock ganska trött dagen efter.
October meant that I should photograph the first graduation party. Lots of fun, even though I was pretty tired the day after.
 
Såg TesseracT för andra gången. Det var ännu mer magiskt än första gången.
I saw TesseracT live for the second time and it was even more magical than the first time.
 
Fotade i studion.
Had a shoot in the studio.
 
Lyssnade mycket på Maroon 5, blev inspirerad och fotade lite.
Listened a lot to Maroon 5 and that made me inspired.
 
Målade med ljus igen.
Painted with light again.
 
Hade en trevlig eftermiddag med Moa.
Had a nice afternoon with Moa.
 
Gick lös i photoshop.
Went all wild in photoshop.
 
Gjorde snygg eyeliner och fotade.
Made a nice eyelier and took some photos.
 
Fotade en vacker soluppgång genom köksfönstret.
Photographed a beautiful sunrise through the window.
 
 
 
Fick fota en konsert där självaste Lejonkungen, Frank Ådahl, sjöng. Hade jättekul och det var helt underbart.
Got to photograph a consert where no other than the Swedish Lion King, Frank Ådahl, sang. It was amazing.
 
 
 
 
Min twitterbästis Magda kom hit och det blev precis lika bra som vi föreställt oss. Fotade en massa, lyssnade på musik, småpratade, åkte till gekås och bara chillade. Bäst var det, saknar henne så mycket.
My twitter-bestie, Magda, came here and it was amazing. We had lots of fun and I miss her so much.
 
 
Julia blev med fullformat och jag fick testa lite.
Julia bought a new camera and I got to try it.
 
 
 
 
 
Fotade porträtt på några av mina underbara vänner.
Took portraits of some of my amazing friends.
 
Var mingelfotograf på invigningen av Stordjursveterinärernas nya klinik.
Got a photography job.
 
Bakade lussekatter.
Baked some buns.
 
Blev lite beroende av Game of Thrones.
Got slightly obsessed with Game of Thrones.
 
Fotade höns.
Photographed some chickens.
 
Pysslade ihop ett halsband som jag tycker mycket om.
Made myself a necklace that I really like.
 
Fångade den sista höstsolen på bild.
Captured the last autumn sun on picture.
 
Självporträtt.
Self portrait.
 
Fotade ännu en studentfest.
Photographed another graduation party.
 
Köpte ett supersnyggt läppstift och fotade ny header.
Bought a new lipstick and took a new photo for my header.
 
 
I december var jag på flera julmarknader med UF-företaget.
Went to some Christmas Markets with our school-company.
 
Fotade glas och metall i studion.
Photographed glass and knives in the studio.
 
Åkte till Liseberg med Denise, Julia och Nel-Li.
I went to Liseberg with Denise, Julia and Nel-Li.
 
Tittade på musikhjälpen.
Watch the Music Aid.
 
Fotade min älskade katt, Felix.
Took some photos of my darling cat, Felix.
 
Låtsades vara Daenerys Stormborn av Targaryen.
I tried to be Daenerys Stormborn of House Targaryen.
 
Ett par enkla självporträtt.
A couple of simple self portraits.
 
Fotade på Varbergs Kurort.
Photographed on one of the biggest hotels in Varberg.
 
Köpte en jättefin och superskön Nirvana-tshirt.
Bought a cosy and beautiful Nirvana-tee.
 
Gjorde julgodis.
Made some Christmas sweets.
 
Fotade stjärnor med Malin och hennes syster.
Photographed the starry sky with Malin and her sister.
 
Träffade en söt valp.
I met a cute puppy.
 
Såg Star Wars och klädde ut mig till Prinsessan Leia.
I watched all of the Star Wars movies and dressed up as Princess Leia.
 
Två ovisade bilder.
Two photos I haven't posted before.
 
Julen firades hemma med släkt och familj.
Christmas was celebrated at home with the family and some relatives.
 
Fick bl.a. dessa böcker i julklapp.
These books are some of the stuff I got for Christmas.
 
Kylan kom först efter julafton.
The cold didn't come until after the 24th.
 
Den sista dagen med fint väder var jag ute och fotade i soluppgången.
I was out in the sunrise on the last day with nice weather.
 
 
 
photoab