Alma Bengtsson Photography - 100 things I love

100 things I love - #8

OBS! Kan innehålla spoilers (till er som inte sett serien, men ska se/håller på att se den)!

Spoiler alert! To those of you who haven't seen the BBC Sherlock, but want to see it, this post may contain spoilers.

Åh Sherlock... Var ska jag börja? Jag hörde om Sherlock i början av året/slutet på förra året och tyckte att det verkade vara en bra serie, men det tog lång tid innan jag bestämde mig för att se den eftersom avsnitten är så himla långa (1 och en halv timme).

Så en kväll var jag hos Malin. Vi tittade på Melodifestivalen och när det var slut gick Sherlock på svt1. Hade ingen aning om vilket avsnitt det var (visade sig vara s03e01, The Empty Hearse) men vi bestämde oss för att titta på det. Jag fll pladask (ha-ha, vissa fattar) Det 1,5-timmes avsnittet var fullt med spänning och det bara flög förbi. Jag ville se mer! Det var så det hela började.

Oh Sherlock... Where do I start? I heard about Sherlock in the beginning of this year/the end of last year and I thought it sounded pretty cool, but it took a while before I decided to watch it because of the extremely long episodes (1,5 hours).

I was at Malin's house one night and we watched TV. When the progam we watched had ended, they said that Sherlock was coming up next. And we thought, why not? We didn't know which episode it was (turned out to be s03e01, The Empty Hearse) but we watched it anyway. And I fell so hard (ha-ha, get it?). The 1,5 hours long episode flew by and I wanted to see more. That's where it all started.

Jag minns faktiskt exakt vilken dag jag började titta på Sherlock "på riktigt", tro det eller ej. Det var när vi åkte till Dalarna, den 14 februari (även känd som Alla Hjärtans Dag), och jag tittade på de två första avsnitten i bilen. Då insåg jag att detta kommer vara en serie jag kommer följa tills den tar slut, och jag kommer se den mer än en gång. Jag var helt enkelt fast. Efter två avsnitt visste jag att detta skulle bli min favoritserie.

En annan tolkning av Sir Arthur Conan Doyle's "Sherlock Holmes" gick på TV medan vi var i Dalarna; Elementary. Såg ungefär fem minuter innan jag gick därifrån för att jag störde mig på så mycket (1. Alla var amerikaner, men det utspelar sig i London. 2. Watson var en kvinna. 3. Han som spelade Sherlock kändes så himla B.).

Ja, sedan tittade jag igenom alla avsnitt som hade kommit ut på ungefär 1 vecka. Dock är det ju (tyvärr) bara nio stycken avsnitt uppdelat på tre säsonger... Det är som folk säger: Sherlock är den enda serie man blir beroende av på under 10 avsnitt.

I actually remember exactly what day I started watching Sherlock "for real", believe it or not. It was when my family and I were going to my cousins the 14th of February (also known as Valentine's day), and I watched two episodes of Sherlock in the car. After that I knew that I would follow the show until the end and that I would watch it more than once. I knew then, after only two episodes, that Sherlock would become my favourite TV-show.

We watched another TV-version of Sir Arthur Conan Doyle's "Sherlock Holmes" when we were at my cousin's, and that was Elementary. I think I watched about five minutes before I left the room because there was so much in that show that annoyed me (1. American actors. 2. Watson was a woman. 3. The guy who portayed Sherock felt so... just no.).

And then I kind of wathed all the episodes in about a week. Well, there's only nine episodes... But anyway. It's like they say; Sherlock is the only TV-show that you get obsessed with in less than 10 episodes.

Ska vi köra några snabba frågor? Jag tycker att vi gör det!

1. Favoritkaraktär (manlig)? // Favourite male character?

Jag måste säga Sherlock. Det är inte så ofta man har huvudkaraktärer som absoluta favorit, det är ofta andra karaktärer som är mer intressanta. Men det finns ingen som slår Sherlock. Ingen.

Sherlock, I have to say Sherlock.

2. Favoritkaraktär (kvinnlig)? // Favourite female character?

Mary Watson (tidigare Morstan). Jag kan inte hjälpa det riktigt, jag gillar verkligen Mary, även om hon kaosar allt (SPOLER ALERT) när hon skjuter Sherlock. Grät så mycket det avsnittet, var så himla förvirrad över allt verkligen, men jag förlåter Mary. John förlät henne, så det gör jag med.

Mary Watson/Morstan. Even though she (SPOILER ALERT) shoots Sherlock.

3. Favoritepisod? // Favourite episode?

Denna är sjukt svår! Älskar såklart alla episoder, men favoriten är nog A Sign of Three (s03e02), där Mary och John gifter sig. Det är ett fint och väldigt speciellt avsnitt.

This is a hard one! I think I'll say "A Sign of Three".

4. Vilken karaktär ogillar du mest? // Least favourite character?

Magnussen, definitivt. Charles Augustus Magnussen. Alltså, usch, hatar honom verkligen. Han är så himla irriterande! (SPOILER ALERT) Det är en lättnad när Sherlock sätter ett skott i huvudet på honom, helt klart.

Charles Augustus Magnussen. Hate him! It actually felt good when (SPOILER ALERT) Sherlock shot him in his head.

5. Favoritcitat? // Favourite quote?

Finns så himla många grymma citat, men här är några av mina favoriter:

Here's some of my favourites:

"Alone is what I have. Alone protects me." - Sherlock Holmes

"I asked you to stop being dead." - John Watson

"I heard you." - Sherlock Holmes

"Anderson, don't talk out loud. You lower the IQ of the whole street." - Sherlock Holmes

"You, being all mysterious with your cheekbones and turning your coat collar up so you look cool." - John Watson

"Brainy's the new sexy." - Irene Adler

"Honey, you should see me in a crown." - Jim Moriarty

"I'm in shock. Look, I've got a blanket." - Sherlock Holmes

Det som verkligen fick mig att fastna för Sherlock var att serien är så annorlunda uppbyggd. Eftersom avsnitten är så långa, så blir det ju mer som filmer, fast ändå inte. Sedan är serien helt fantastiskt vacker, om man tänker på hur de använt sig av olika vinklar och verkligen zoomat in på detaljer + att man ibland "ser" vad Sherlock tänker (svårt att förklara). Hela serien känns som ett konstverk, och jag älskar det.

Sedan är ju skådespelarna helt fantastiska. Benedict Cumberbatch som spelar Sherlock har blivit en av mina absoluta favoritskådespelare sedan jag började titta på Sherlock. Han är så otroligt skicklig, det är helt sjukt. Kan inte se någon annan än Benedict som Sherlock nu, han spelar Sherlock så himla bra.

Martin Freeman är också grym, och Andrew Scott. Alla äger.

The thing that I think really made me fall for Sherlock was that it's not like any other TV-show, it's more like every episode is a movie. And it's also very beautifully done, with all the zoomed-in detailes, odd angles and the like "on-screen" text. The whole show feels like a beautiful piece of art, and I love it.

And then we have the actors. They're all amazing, but my favourite is Benedict Cumberbatch. He is absolutely brilliant, and he makes a great Sherlock.

Martin Freeman and Andrew Scott is also great. Well, they all are.

Jag rekommenderar Sherlock till alla er. Verkligen alla. Jag har precis kollat igenom serien för andra gången och jag hade kunnat börja om direkt. Så underbar är den.

Hade kunnat skriva så mycket mer, men ska inte störa er nu när ni ska kolla på Sherlock.

I recommend Sherlock to all of you. I've just re-watched it all and I could start over again and again because it's frickin amazing.

2014-05-21 @ 22:08:43
Kategori: 100 things I love |