www.katrinarosales.se www.chawo.blogg.se

Behind my photos: England 2014

Photo Credit: Malin and Dan
När jag är ute och upptäcker olika platser blir det oftast så att det är jag som fotar hela tiden och jag hamnar sällan på bild. Men eftersom Malin också fotar en massa så blev det ändå en del bilder på mig från Englandsresan. Är superglad för det, för jag kan verkligen se hur glad jag var då. Saknar England så otroligt mycket.
-
When I'm out and discovering new places I always capture it with my camera. I mean, I capture tha places in my photos, but it doesn't happen very often that someone capture me within the photos as well. But since Malin takes a lot of photos (just like me) she got some pictures of me when we went to England in July. I love these photos, because I can really see how happy I was. I miss England so much.

It's an UNDERGROUND network!

 
 
Canon EOS 600D
 
När jag och Malin var i London i somras så startade jag ett litet projekt. Fotade nere på tunnelbanestationerna där det stod på väggen var man var någonstans. Önskar att jag hade fotat fler stationer! Är ju ett projekt jag kan fortsätta med i framtiden :) 
Anledningen till att King's Cross St. Pancras är med två gånger är för att det var den stationen vi var på flest gånger ;)
-
I started a small project when Malin and I went to London this summer. I hope that I can get on with this project the next time I'm going to London! Would've been fun :)

England 2014: Shopping

Hogwarts Sweater: New Look
 
 Kimono: New Look | Hat: Primark
 
 Dress: New Look
 
 McFly CD+DVD: hmv
 
 Sherlock Books: hmv | Sherlock Series 1-3 on Blu-Ray: hmv | Baker Street-sign: Cool Britannia
 
 Books: Waterstones

 Body Butter: The Body Shop
 
 Union Jack Playing Cards: Cool Britannia | Devon Playing Cards: Fudge 'n' Things | Fudge: Fudge 'n' Things

Ravenclaw Pin, Platform 9 3/4 Key Ring and Ticket to Hogwarts: Platform 9 3/4, Kings Cross, London





England - Day 6

 
Då var vi inne på det sista inlägget om England. Egentligen var vi iväg åtta dagar, men fotade inget under "resdagarna", d.v.s. de dagarna vi flög till och från England. Så detta blir sista inlägget!
Hannah väckte oss vid halv åtta ungefär. Aningen jobbigt när vi somnade typ vid tre på natten... Det hade regnat lite under natten (inte så vi hade märkt nåt) och det var det enda regnet vi fick på hela veckan i England! Snacka om att vi hade tur med vädret!
Vi gick upp så tidigt för att vi skulle hjälpa till att städa upp efter foam partyt. När vi kom hem igen så tittade vi på Pitch Perfect, käkade lunch och chillade i trädgården/tältet↑.
-
So, this is (sadly) the last post about my trip to england with Malin. We were away 8 days in total, but I didn't take any photos on the days we were flying to and home from England, so that's why I won't write posts about those days.
Hannah woke us up around halv 7 in the morning. It wasn't very nice to wake up that early when we got to bed at around 3am... But oh well! It had rained a bit that night, but we hadn't noticed it, and that was the only rain we got on our week in England! We were very lucky to get such nice weather!
We got up that early because we had to go with Hannah and help her clean up after the foam party. We watched Pitch Perfect, had lunch and just chilled in the garden/the tent when we got back home.
 
 
På kvällen åkte vi till en liten mysig stad vid havet; Ilfracombe. Det var helt galet vad trötta jag och Malin var i bilen alltså, haha... Helt borta. Hannah och ett gäng från Young Farmers Club skulle fiska makrill, men jag och Malin bestämde oss för att bara strosa omkring i staden medan de fiskade.
-
We went to a cute little cillage/town (whatever you want to call it) in the evening; Ilfracombe. Malin and I were soooo tired on the way there, haha... Hannah and some people from YFC were going to go fishing, but Malin and I decided to just stroll around Ilfracombe when they were fishing.
 
 
 
Vi visste att vi inte skulle vara hemma förrän sent på kvällen, så vi bestämde oss för att köpa fish and chips (som vi inte hade ätit på hela veckan!!!) och leta upp nåt bra ställe att sitta och äta på. Träffade en vän från utbytet i kön när vi skulle köpa mat. Hon skrämde oss verkligen! Vi var ju så trötta att vi betedde oss lite som zombies och så hoppar nån fram och utropar "Alma!" på ett ställe där man inte borde känna en själ = väldigt förvirrad. Sedan såg jag att det var Sarah och hjärnan började fungera igen, haha.
Vi gick till ett ställe som vi hade gått förbi när vi utforskade staden, och satte oss där för att äta. Magisk utsikt!
-
We knew that we wouldn't be home very early, so we decided to get some fish and chips (which we hadn't eaten all week!!) and find some nice place where we could sit down and eat. Met Sarah (a friend from the exchange) in the queue. She scared us a bit, came from nowhere and said "Alma!", I gotta say i was a bit confused before I realised who it was, haha.
We went to a place that we'd walked past when we explored Ilfracombe, and sat down to eat. The view was amazing!
 
 
När vi hade ätit gick vi runt och fotade lite till innan Hannah ringde och sa att de hade fiskat färdigt. Jag och Malin kände oss nöjda så vi åkte hem till Hannah igen.
-
When we'd eaten, we took some more photos and then Hannah called and said that they had finished fishing. Since we were so tired, we were happy to jump in the car and head back to Hannah's.
 
 
Vi stannade på ett ställe på vägen hem där vi kunde se Dartmoor "från andra hållet". När vi bodde hos Dan så bodde vi ganska nära Dartmoor, men här ser man det bara i fjärran. Devon är så himla vackert.
 
Jaha. Då var denna resa avslutad "på riktigt". Jag känner mig inte färdig med en resa innan alla bilder är redigerade och postade på bloggen, så nu är England 2014 ett avslutat kapitel. Sorgligt. Ni kanske märkte att inläggen i början kom upp ganska tätt och sedan blev det glesare och glesare? Det är ett bevis på att jag inte ville att denna resan skulle vara över än. Helt klart 2014s höjdpunkt, denna resa var bara bäst. Tack Malin för att jag fick dela denna upplevelsen med dig och stort tack till Dan och Hannah som vi fick sova hos! Ni är underbara.
-
We stopped once on the way home. Hannah said that we could see Dartmoor from there and pointed it out (you can see the outlines far, far away). Devon is amazingly beautiful.
 
Well. This trip has come to an end. I don't consider a journey finished until I've edited and posted all the photos, so "England 2014" is now a finished chapter. Sad. This trip was definitely the best thing this summer (and year), it was fricking awesome. Thank you Malin for doing this with me. And a thousand thanks to Dan and Hannah who let us stay with them, you are amazing!

ENGLAND 2014 - The video

 

England - Day 5

 
Den femte dagen i England (lördagen) gick vi upp vid halv 7 på morgonen. De två sista nätterna skulle vi sova hos min vän Hannah. Dan skjutsade oss till Tesco där Hannah mötte upp oss. Vi åkte hem till henne och lämnade våra grejer och satte upp tältet vi skulle sova i innan vi åkte vidare till "Mid Devon Show". Det är som en lantbruksmässa, fast utomhus. När vi kom dit gick jag och Malin runt på området, vi började vid djuren. De ställer ut både sina få och sina grisar, vilket t.o.m. jag tycker är konstigt (som ändå är van vid ko-utsällningar)!
-
We got up at half 6 on the fifth day in England (on the Saturday). We were going to spend the two last nights at my friend Hannah's place, so Dan drove us to Tesco were Hannah waited for us. We went back to her place and put up the tent before we drove to the Mid Devon Show. Malin and I went straight to the animals when we got there! They had exhibitions for their pigs which was pretty odd.. but cool!
 
 
 
När vi hade tittat klart på djuren tog vi en runda runt området. Solen gassade verkligen, det var helt sjukt varmt! Vi tog det lugnt när vi gick runt och tittade, vi skulle ju vara där hela dagen så vi behövde inte stressa.
-
After we'd finished watching the animals we took a walk to check out the area. The sun stood high on the sky and it was crazy hot! We walked around quite slowly because we were going to be there the whole day, so we could take it chill.
 
 
Klockan närmade sig luchtid och vi bestämde oss för att köpa lite mat. Cheeseburgare med pommes blev det! 
Efter lunchen var vi så trötta av värmen att vi bestämde oss för att hitta en skuggig plats där vi kunde sätta oss och vila. Det var fler än vi som hade tänkt så, så det var ganska fullt i skuggan, men vi hittade en liten plätt där vi kunde sätta oss. Där, i skuggan, spenderade vi större delen av eftermiddagen. Vi spelade kort, lyssnade på musik, pratade och funderade på om vi var de enda utlänningarna där. Vid tre-tiden någon gång blev vi fikasugna och skrapade ihop de sista mynten och köpte glass!
(På tal om mynt; Storbritannien borde avveckla några av mynten de har. Lite jobbigt med åtta olika, där de minsta knappt är värda något alls...)
-
We decided to buy cheese burgers and chips for lunch and after that we were so tired because of the heat so we sought up a nice little spot in the shade. We spend most of the time in the shade that afternoon; playing cards, listening to music, talking and wondering if we were the only foreigners there. We wanted something sweet at around three o' clock, so we took the rest of our coins to buy ice cream!
(Since we're talking about coins already: The UK need to take away some of their coins, it's not fun as a foreigner to have eight different coins to use... And some of them are barely worth anything... Sort it out, Britain.)
 
 
Vi fick byta skugg-plats senare på eftermiddagen eftersom solen hade kommit över på vår sida träden. Efter en stund på den nya platsen hörde vi motorljud och en liten stund efter det såg vi flygande motorcross-cyklar! Vi gick så snabbt vi bara kunde till den stora show-ringen och tittade på när två killar hoppade på ett jättestort hopp och gjorde olika trick i luften. Superhäftigt!
-
We had to change to another shady place later in the afternoon because the sun had moved to our side of the trees. After a while on the new shady spot, we saw flying motorbikes! We walked as fast as we could to the big show-area where two guys jumped with their bikes on a massive ramp. It was quite cool to see!
 
 
När cross-uppvisningen var över började alla dra sig hemåt och utställarna packade ihop. Jag och Malin skulle gå tillbaka till YFC-(Young Farmers Club)tältet för att se om Hannah var där, så jag knäppte några bilder på vägen dit. Eftersom Hannah skulle organisera Foam Partyt som skulle hållas på kvällen fick vi hjälpa till att göra i ordning i tältet där det skulle hållas. Det var kul att få nåt att göra efter en ganska seg, men mysig, dag, och eftersom vi fick gratisbiljetter till Foam Partyt kändes det bra att hjälpa till med något.
Under tiden vi hjälpte till att förbereda i tältet blev vi utfrågade av Hannahs kompisar. De frågade verkligen allt mellan himmel och jord, haha...
-
After the motorbike-jump-thingie were over, almost all the people went home and the exhibitors packed up all their stuff. Malin and I went back to the YFC-tent to find Hannah, and as she was the organizer for the Foam Party that was going to take place in the evening, we helped her and her friends to set it all up. It was fun to have something to do since we had had quite a slow day.
 
Photo credit (photo 1 and 2): Malin Bengtsson
Photo credit (photo 3 and 4): Hannah Frost

Vi drog till McDonalds och köpte mat medan skum-maskinerna fyllde tältgolvet med skum. Vi satt utanför tältet och pratade med några av Hannah's kompisar medan vi åt. Under tiden gick solen ner och folk började anlända till Foam Partyt. 
Jag ska säga er att jag är verkligen ingen partymänniska. Alla som känner mig vet att jag mycket hellre sitter hemma och tittar på film/läser än åker ut och festar en lördagkväll. Hög musik, berusade människor som jag inte känner, osv, osv, är inte direkt grejer som jag gillar. Men allt är ju bättre i England (av den enkla anledning att man är i England) och Foam Partys är något av det bästa som finns (troligen det bästa som finns i party-väg). Var på "samma" Foam Party förra året som jag och Malin var på detta året, och det var så himla mycket bättre i år. Detta berodde nog mest på att jag kände lite mer folk där i år, blir ju bättre då. Jag och Malin bad DJn att spela "Does your mother know" med ABBA och "Five colours in her hair" med McFly. Så himla häftigt att se alla sjunga med när ABBA spelas, då är man stolt svensk! Ännu häftigare var det när de spelade McFly och typ alla sjöng med, för folk i England vet faktiskt vilka McFly är ;) Händer inte här i Sverige direkt!
En av de sista låtarna de spelade var "Wake me up" med Avicii och Aloe Blacc. Dansade med två stycken från utbytet när den låten kom och alla vi tre hoppade och skrek av glädje - det var vår låt!! Den låten spelade vi nästan dygnet runt under utbytet så jag är så glad att de spelade den på Foam Partyt♥ (gråter nu, saknar allt så mycket...)
-
We drove to McDonalds to get some food while the foam-machines filled the tent with a thick layer of foam. We sat outside the tent and talked to some of Hannah's friends while we were eating. 
I'll be honest with you; I am nowhere near a party-person. Everybody who knows me know that I'd rather sit at home, watching a film or reading a book, than partying on a Saturday night. Loud music, drunk people that I don't know, etc. are not my favourite things in the world. But everything's better in England (simply because you are in England) and Foam Parties must be one of the best inventions ever (at least party-ways). I went to "the same" foam party last year as Malin and I went to this year but I gotta say, this year was loads better. I think it felt better because I knew more people there this year. Malin and I asked the DJs to play ABBAs "Does your mother know" and McFly's "Five colours in her hair". It makes me proud to be Swedish when loads of people sing along to ABBA, it really does :) And it was so cool to se so many people singing along to McFly as well, because that's something that would never happen in Sweden! Not many people here know about McFly, and that's a bit sad.
One of the last songs they played was "Wake me up" by Avicii and Aloe Blacc. I was dancing with two of my friends from the exchange when the song came on and all three of us jumped and screamed - it was our song!! That song was practically on repeat last year on the exchange so I'm really happy that they played it on the foam party♥ (okay, I'm crying now... I miss England too much)

England - Day 4

 
Fjärde dagen i England bestämde vi oss för att åka in till Exeter för att shoppa lite. Vad jag köpte där (och vad jag köpte i London) kommer i ett inlägg så småningom :)
-
We decided to go shopping in Exeter on the fourth day in England. What I bought there (and in London) will be coming up in a post here in a feew days :)

Några av bilderna är tagna av Dan Grist och Malin Bengtsson.
När vi hade shoppat köpte vi lung på Tesco och satte oss utanför Exeters katedral (som jag besökte förra året) och åt. Efter det åkte vi till en å som låg ganska nära Dan's hus. Det var jättemysigt där, och skönt att gå i skuggan eftersom det även denna dag var uppåt 25-30 grader varmt. Vi promenerade längs ån, småpratade och fotade lite innan vi åkte hem igen.
Resten av eftermiddagen chillade vi bara. Spelade kort, lyssnade på musik, pratade, spelade pingis och tog det lugnt. På kvällen bjöds vi på "Sunday Roast" (trots att det bara var fredag), vilket var en typisk engelsk rätt. Gott var det i alla fall!
-
Some of the photos are taken by Dan Grist and Malin Bengtsson.
We bought lunch at Tesco and sat on the grass outside Exeter Cathedral and ate. Then we went to some river near Dan's house. It was very beautiful by the river, and it was nice to have a walk in the shade since it was so hot that day.
We just chilled at Dan's place the rest of the day. Played cards, talked, listened to music, played table tennis and just took it chill. We got "Sunday Roast" for dinner (even if it was just Friday) because it's a typical English meal. I thought it was really good actually!
 
När vi hade ätit kvällsmat åkte vi till Dartmoor. Vandrade ju i en del av Dartmoor under utbytet och tyckte det var vackert då. Det var ännu vackrare nu i solnedgången. Helt tyst, hade kunnat stanna där hela natten. Är ni i Devon måste ni verkligen åka till Dartmoor, det går bara inte att missa. Så himla fint.
-
We went to Dartmoor when we'd finished the roast dinner. I've been to Dartmoor once before; last year., I thought it was beautiful then, but it was even more beautiful when the sun was setting. It was completely quiet, I coudl've stayed there the whole night. You have to go to Dartmoor if you're in Devon, you just can't miss seeing such a beautiful place.

England - Day 3

Tredje dagen i England vaknade vi upp hos en av mina vänner från utbytet, Dan, som bor utanför Exeter. Vi sov ganska länge, åt frukost och sedan satte vi oss i bilen för att åka upp till en annan som jag lärde känna under utbytet, Stuart. Han bor i norra Devon så det tog ungefär en timme att åka dit.
När vi kom till Stuart gick vi till "The Gnome Reserve" (Trädgårdstomte-reservatet)... Det var lite speciellt om man säger så, haha. En tant som hade över 2000 trädgårdstomtar som hon hade ställt upp i en skogsglänta (hon hade t.o.m. ett diplom från Guinness World Records för "Största Trädgårdstomtesamlingen"!) där man fick gå runt på en stig. Stuart hade i alla fall jobbat där, så det var väl så vi hamnade där :) Fotade inget, men ni kan se en "turistbild" på oss här.
-
We woke up at my friend Dan's place on the third morning in England. We ate breakfast before we headed to the north of Devon, to see my other friend, Stuart. 
When we got to Stuart we took a short walk to "The Gnome Reserve"... It was an odd experience haha. An old lady had more than 2000 gnomes in her garden (she'd even got a diploma from Guinness World Records for "The biggest gnome collection"!). Stuart had worked there so that's why we went there I guess :) I didn't take any photos, but Stuart took one of us whoch you can see here.

 
När vi hade varit på "The Gnome Reserve" åkte vi till en liten by vid havet som heter Clovelly. Det var så himla mysigt där! Hela grejen med den byn var typ att man inte fick köra bil där (hade knappt gått för det var sjukt brant). Förr i tiden hade de åsnor som drog grejer åt folket som bodde där. 
Tog ganska många bilder i Clovelly, för det var verkligen jättefint! Vattnet var alldeles turkost och det var skog och berg utmed stranden. Är ni i Devon någon gång så borde ni verkligen åka dit!
-
After we'd been at "The Gnome Reserve" we went to a small village by the sea called Clovelly. It was a tiny village where cars weren't allowed. It was so beautiful there! The sea was turquoise which was so cool, looked like Greece or something, haha! If you're in Devonyou should definitely go to Clovelly, it's worth a look :)
 
 
 
Efter att vi hade varit i Clovelly åkte vi vidare till en strand... Någonstans, haha. Dålig koll på exakt var vi var någonstans, men där var fint i alla fall :) På bilderna ser det inte ut som att det var så varmt, men det var helt galet varmt!! Säkert 25-30 grader hela dagen. 
Vi gick en bit utmed strandpromenaden och småpratade lite innan vi åkte hem till Stuart. Där tittade vi på TV och sedan på kvällen åt vi grillat. När vi hade ätit körde vi hem till Dan igen. Hamnade efter en stor kranbil som vi (och massa andra) låg efter i säkert en halvtimme, ganska segt. Var så trötta när vi kom hem att vi bara satte oss i soffan och chillade tills vi gick och la oss :)
-
We went to some other beach after we'd been in Clovelly. Don't really know where we were but it was nice :) You can't really tell by the pictures that it was about 25-30 degrees Celsius that day, it was sick how hot it was!
We walked along the beach for a while and just chatted before we went back to Stuart's. Watched TV for a moment before we had BBQ. When we'd eaten we went home to Dan's. Got stuck behinde a massive crane for like half an hour which was a bit annoying. But we got home so it was fine :) Just had a chilled evening in front of the TV before we went to bed.

England - Day 2

Andra dagen i London började med att väckarklockan ringde halv 6. Vi ville få ut så mycket som möjligt av dagen, och uppleva London tidigt på morgonen, så det var därför vi gick upp så tidigt :)
Vi gick till King's Cross för att köpa tunnelbane-kort och när vi kom dit hade inte Harry Potter-shopen öppnat, så vi kunde ta egna bilder vid Platform 9 3/4! Det var en väldigt bra start på dagen!
-
We woke up at half past 5 on the second day in London. We wanted to see London by morning, so that was why we got up that early :)
We went to King's Cross station to buy travelcards and since the Harry Potter shop hadn't opened, we could take our own pictures by Platform 9 3/4! That was a very good start of the day!
 
 
Vi tog tunnelbanan till Westminster för att titta på Palace of Westminster, Wesminster Abbey och London Eye. Var verkligen superfint i morgonljuset!! Tog väldigt många bilder som ni kanske ser, haha... Svårt att inte göra det när byggnaderna är så maffiga!
-
We took the tube to Westminster to check out the Palace of Westminster, Westminster Abbey and London Eye. It was so beautiful in the morning light! Took loads of photos, as you can see... Can't really help it sometimes, haha!
 
 
När vi kände oss färdiga i Westminster åkte vi tillbaks till hotellet. Köpte frukost på stationen och åt på rummet. Eftersom vi skulle checka ut innan vi gick därifrån tog jag lite bilder på hur vårt lilla rum såg ut. Vi bodde på Angus Hotel på Argyle Square 31-32. Rummet var jättelitet men räckte gott och väl (man ska ju bara sova där liksom) och där fanns TV och Wi-Fi så det var bra :)
-
When we were finished at Westminster we went back home to the hotel. We bought breakfast on the station and ate on our room. Took some photos of the room before we left since we had to check out before we went out again. We stayed at Angus Hotel on Argyle Square 31-32. The room was very small, but it was enough for us, I mean, you only sleep there so it doesn't really matter :) The room had a TV and good Wi-Fi as well, so that was cool :)
 
Efter att vi hade checkat ut från hotellet tog vi tunnelbanan till Baker Street! Vi hade planerat att gå på Sherlock Holmes-museét men det var helt sjukt lång kö när vi kom dit, så vi hoppade över det. Hade vi haft lite mer tid den dagen kanske vi hade ställt oss i kön ändå, men vi skulle ju passa en buss på eftermiddagen och hade annat planerat också :)
-
We took the tube to Baker Street after we'd checked out from the hotel. We had planned to go to the Sherlock Holmes Museum, but the queue was so long when we got there that we skipped it. We didn't really have time to stand in a queue for an hour or two, since we had more things planned that day :)
 
Efter Baker Street åkte vi till South Kensington för att kolla in det stora konserthuset, Royal Albert Hall. Varken jag eller Malin har varit där innan så det var riktigt häftigt :) McFly spelade ju där förra hösen, så har velat åka dit sen dess typ, haha.
-
We went to South Kensington and the Royal Albert Hall after we'd been to Baker Street. Neither Malin nor I had been there before, so that was pretty cool :) McFly played there last year, so I've wanted to go there ever since, haha.
 
 
 
Vi åkte tillbaks till Baker Street för att äta lunch på Pizza Hut (ja, vi gjorde detta endast för att vi ville käka på Baker Street haha... Nördar).
-
We went back to Baker Street to have lunch at Pizza Hut (yep, we did this only because we wanted to eat at Baker Street... Nerds.)
 
 
Efter lunch hade vi bara två grejer till att pricka av på att-göra-listan: promenera över Tower Bridge och Millenium Bridge. Vi tog tunnelbanan till Tower Hill och började med att gå över Tower Bridge. Vi visste inte exakt hur vi skulle gå sen för att komma till Millenium Bridge, men lokalsinnet och Malins minne (hon har gått där innan) räckte för att vi skulle hitta :) Vi fick gå ganska snabbt eftersom vi hade en buss att passa (skulle tillbaks till hotellet och hämta väskorna också) så det var ganska jobbigt i den stekande värmen. Men det gick ganska bra ändå!
Vi åkte tillbaks och hämtade väskorna på hotellet innan vi åkte till Victoria Bus Station, där vi hoppade på bussen som skulle ta oss ner till Exeter, Devon. Fotade inget under bussresan eftersom jag typ halvsov hela vägen, haha :) Det var i alla fall två superroliga dagar i storstaden, hade mer än gärna stannat där längre! London är nog den enda storstaden jag verkligen trivs i, är en lantis egentligen ;)
-
We had only two things left on our list after we'd had luch; walk over Tower Bridge and the Millenium Bridge. We took the tube to Tower Hill and walked from there over Tower Bridge. We didn't really know where to go to find the Millenium Bridge, but our local sense and Malin's memory (she'd walked there before) was enough to get us there. We had to walk quite fast because we had a bus to catch later that afternoon, and we had to go back to the hotel and pick up our suitcases before that, so it was quite a challenge in the heat. But we made it!
We went back to the hotel to fetch our suitcases before we got to Victoria Bus Station where we hopped on the bus that would take us to Exeter, Devon. I didn't take any photos on the bus, because I was quite tired and was half-asleep the whole way :) We had two amazing days in London! I would've wanted to stay there for a few days more, London must be the only big city that I really like, I'm more of a country-person actually, haha :)
 
 

England - Day 1

Eftersom vi inte landade i London förrän sent på kvällen blev det inga bilder då. Dessa bilderna är alltså från vår första hela dag i England!
When we landed in London it was already dark, so that's why I didn't take any photos that day. These photos are from our first whole day in England!
Vi bodde på knappt fem minuters gångavstånd till King's Cross Station, vilket även betydde att vi bodde knappt fem minuter från Harry Potter-shopen "Platform 9 3/4"! Ägde verkligen! Det var väldigt mycket folk som fotade vid "plattformen" så vi gick bara runt i shopen litegrann.
-
We stayed only five minutes from King's Cross Station, which also means we stayed only five minutes from the Harry Potter-shop at "Platform 9 3/4"! That was flippin amazing, haha! There was a lot of people taking photos on the "platform" so we only checked the shop.
 
När vi var klara på King's Cross tog vi tunnelbanan till Green Park för att titta på Buckingham Palace. Malin har varit där innan, men inte jag. Det var superfint verkligen! Vädret var jättebra också och lillprinsen George fyllde år, så det kändes festligt! :) Vi såg även att de gjorde reklam för "Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann" vilket var lite oväntat.
-
We took the tube to Green Park when we were finished at King's Cross. I've never been this close to Buckingham Palace so that was cool! And it was Prince George's birthday when we were there, which was a happy coincidence :) 
Quite surprised that there were a big poster of "The hundred year-old man who climbed out of the window and disappeared" on the Underground, since it's Swedish :)
 
Efter Buckingham Palace tog vi tunnelbanan till Piccadilly Circus och gick sedan därifrån till Trafalgar Square. Blev många bilder därifrån, men kunde inte riktigt låta bli! The National Gallery är ju en sådan mäktig byggnad och Trafalgar Square i sig är bara hur mysigt och fint som helst! Lätt en av mina favoritplatser i London :)
-
After Buckingham Palace, we went to Trafalgar Square. We took the tube to Piccadilly Circus and walked from there. I have a lot of photos from Trafalgar Square, but I couldn't really resist!! The National Gallery is a magnific building and Trafalgar Square itself is so beautiful! One of my absolute favourit places in London, definitely :)
 
 
Vi gick från Trafalgar Square tillbaka till Piccadilly Circus och sedan vidare till Oxford Street via Shaftesbury Avenue. Vi gick lite fel så kom in på Carnaby Street som var en väldigt mysig gata med butiker och pubar :)
-
We walked from Trafalgar Square back to Piccadilly Circus and then to Oxford Street via Shaftesbury Avenue. We got a bit lost so we came to Carnaby Street, a small street with shops and pubs :)
 
 
Resten av dagen gick vi och shoppade på Oxford Street. Det var säkert 25-30 grader denna dagen, så vi blev väldigt trötta i slutet. 
-
We walked along Oxford Street for the rest of the day and just checked the shops. It was between 25 and 30 degrees Celsius that day so we were very tired at the end of the day.
 
 
När vi var klara på Oxford Street åkte vi "hem" till King's Cross/St. Pancras. Fotade lite på stationen innan vi köpte kvällsmat. Det är helt sjukt vilken fin byggnad det är!! Lite av Harry Potter och Hemligheternas Kammare spelades in utanför St. Pancras (klicka här!), så det var coolt att bo så nära :) De två sista bilderna är på gatan där vi bodde.
-
After we'd finished shopping, we went back "home" to King's Cross/St. Pancras. Stayed at the station to take some photos before we bought food. It's amazing how beautiful that building is!! A bit of Harry Potter and the Chamber of Secrets was actually filmed at St. Pancras (click here!) so it was pretty cool to live so close to it :) The two last photos are of the street we lived on.
 
När vi hade ätit våra mackor chillade vi lite på rummet innan vi gick tillbaka till King's Cross för att shoppa i Harry Potter-butiken. Var så varmt ute att det kändes som att vi var i typ Spanien!! Det var skönt när man var ute men inte sen när vi skulle sova... Fy asså, har aldrig varit med om nåt liknande. Tur att vi bara sov två nätter på hotellet :)
-
When we had eaten our sanwiches and chilled on the room for a bit we went back to King's Cross to buy some stuff from the Harry Potter-shop. It was so hot outside it felt like we were in Spain or something like that! It was nice when you were outside, but on the room it was just too much... Lucky we only stayed two nights on the hotel :)
 

Back in Sweden.

Canon EOS 600D
 
Hej på er! Nu har jag landat i Sverige igen efter en helt fantastisk vecka i himmelriket! Kom hem vid midnatt, har packat upp lite på förmiddagen, men nu ska jag sätta mig med bilderna! Är så taggad på att redigera nu, vet att där finns många bilder jag vill visa er :) Jag och Malin var ju både i London och i Devon där vi hälsade på mina kompisar från utbytet, så kommer göra ett inlägg för varje dag i England, brukar bli bäst så. Hoppas ni är lika taggade som jag på att få se bilderna!
-
Hi everyone! I'm back home in Sweden again after a week in heaven! Came home late last night and I've been packing up my stuff this morning, but now I'm gonna go through the photos! I'm so excited to edit now, and I know that there's lot's of photos I want to show you guys! :) Malin and I went to both London and to Devon (where we met some of my friends from last years exchange), so I'm gonna do one blog post for every day on the trip :) I hope you're as excited as I am to see the pictures!!
photoab